Otče náš
Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé. Přijď království tvé.
Buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi. Chléb náš vezdejší dej nám dnes.
A odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům. A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého. Amen.
Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum; advéniat regnum tuum; fiat volúntas tua, sicut in cælo et in terra.
Panem nostrum quotidiánum da nobis hódie; et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem; sed líbera nos a malo. Amen.
|
Zdrávas Maria
Zdrávas, Maria, milosti plná, Pán s tebou; požehnaná ty mezi ženami a požehnaný plod života tvého, Ježíš.
Svatá Maria, Matko Boží, pros za nás hříšné nyní i v hodinu smrti naší.
Amen.
Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
více odkazů
LAUDES DIVINAE papeže Pia VII.
Buď veleben Bůh. Buď velebeno jeho svaté Jméno. Buď veleben Ježíš Kristus, pravý Bůh a pravý člověk. Buď velebeno jméno Ježíš. Buď velebeno jeho přesvaté Srdce. Buď velebena jeho předrahá Krev. Buď veleben Kristus v nejsvětější svátosti. Buď veleben Přímluvce, Duch Svatý. Buď velebena vznešená Matka i Panna, přesvatá Maria. Buď velebeno její svaté a neposkvrněné Početí. Buď velebeno její slavné Nanebevzetí. Buď velebeno jméno Maria. Buď veleben svatý Josef, její přečistý Snoubenec. Buď veleben Bůh ve svých andělích a ve svých svatých. Amen.
|
Anděle Boží
Anděle Boží, strážce můj, rač vždycky být ochránce můj: mě vždycky veď a napravuj, ke všemu dobrému mě vzbuzuj.
Ctnostem svatým mě vyučuj, ať jsem tak živ, jak chce Bůh můj.
Tělo, svět, ďábla přemáhám, na tvá vnuknutí pozor dávám.
A tak s tebou ve spojení ať vytrvám do skonání, po smrti pak v nebi věčně chválím Boha ustavičně. Amen.
Àngelus Dei, qui custos es mei, me tibi commìssum pietàte supèrna hòdie illùmina, custòdi, rege et gubèrna. Amen.
|